Описание: Молодая ведьма Кики по достижению 13 лет должна прожить определенное время среди людей. Кики вместе со своим котом Джиджи отправляется в город, где и знакомится с добрым пекарем, который помогает ей начать собственное дело — Экстренную Службу Доставки.
Работа знакомит Кики с множеством различных людей и предоставляет возможность обрести новых друзей и совершать массу всевозможных проделок.
Изначально «Служба доставки Кики» планировалась длительностью в 60 минут, но в процессе работы Миядзаки пришлось увеличить её до 102 минут.
Имя пекарни Осоно «Guchokipanya» — игра слов японского языка, состоящая из двух слов: «guchokipa» — знаменитая игра Камень-Ножницы-Бумага и «pan’ya» — пекарня.
Во всё время производства фильма, Миядзаки и его актёры путешествовали в Швецию для тщательного исследования пейзажей для фильма. Фотографии, которые они сделали в Стокгольме и Висби, формируют основной фон вымышленного города Корико. Город также содержит элементы Лиссабона, Парижа, Сан-Франциско и Милана.
Когда Кики впервые прибыла в город, она врезалась в автобус с именем Studio Ghibli — имя студии Миядзаки.
Рисунок Урсулы называется «Корабль, летящий над радугой» и большей частью был нарисован студентами школы для детей с умственными отклонениями.
В этом мультфильме было использовано 462 цвета.
В японской версии после ряда событий Дзи-дзи навсегда теряет способность общаться с Кики, а в английской версии, в самом конце картины, можно понять, что кот и Кики снова начали понимать друг друга.
В Испанской версии мультфильма Кики была переименована в Ни́ки и, соответственно, мультфильм назывался: «Nicky la aprendiz de bruja», что означает: «Ники — юная ведьмочка-ученица». Этот факт был обоснован тем, что слово «кики» на местном наречии означает: «быстрый секс».
При создании этого фильма было использовано 67317 нарисованных вручную кадра.
Книга Кадоно Эйко - сборник отдельных рассказов о приключениях Кики. Когда Миядзаки внес значительные изменения в сюжет, чтобы создать цельный и последовательный сценарий, Кадоно рассердилась и отказалась разрешать экранизацию. Ее пришлось долго уговаривать.
Рецензия от ASLANOV
Экстренная доставка доброты!
Не устаю восхищаться талантом Хаяо Миядзаки. Великий сказочник, настоящий мастер рисованной анимации, который своими работами дарит тепло, доброту и радость всем своим зрителям. Говорят, что однажды посмотрев хоть один фильм Миядзаки — после, навеки становишься пленником его очаровательных миров. На этот раз, мы отправляемся в мир маленькой ведьмы Кики, которой только исполнилось 13 лет, а для ведьм, этот возраст знаменует вхождение в самостоятельную жизнь. Юные колдуньи отправляются в долгую дорогу, чтобы определиться в этом мире и найти свое призвание. Так, Кик покидает родительский дом, и улетает навстречу приключениям, прихватив с собой маленького говорящего черного кота, старую метлу и любимый радиоприемник. Кики всегда мечтала осесть в каком нибудь маленьком городке на берегу моря, и мечта ее исполнилась — она устраивается на работу в маленькую и уютную булочную, которой заправляет расчудесная и добрая хозяйка. Она выделяет Кики комнатушку, та же в благодарность помогает ей по хозяйству. Однажды Кики помогает одной женщине с ребенком, которая случайно оставила соску малыша в булочной. На своей быстрой метле, Кики доставляет соску женщине, и определяется с родом работы — так Кики открывает свою службу доставки, летая по солнечному городку, доставляя посылки, по ходу встречая хороших и добрых людей на своем интересном пути…
Как и во всех работах мастера, «Ведьмина служба доставки» буквально искрится всеми оттенками доброты, душевности и любви. Как же любит Миядзаки все казалось бы простое, делать важным. Каждый эпизод картины по сути своей не несет какой либо интриги или динамики, — перед нами медленно раскрывается история маленькой ведьмы, и мы как завороженные наблюдаем за происходящем на экране, не в силах отвести глаз. Казалось бы, в картине в принципе мало что происходит значимого, и лишь только в финале можно заметить некий намек на динамику, но почему тогда действие настолько приковывает нас к креслу? Ответ прост — Миядзаки настолько точно передает все оттенки жизни в своих работах, что это воздействует на зрителя как гипноз. Что-то становится зрителю знакомым, словно это было и в его жизни, что-то трогает до глубины души своей искренностью, а что-то очаровывает красотой. Приключения Кики не выглядят как что-то специально сочиненное сценаристами, такое впечатление, что это просто воспоминание одного взрослого человека о своем детстве. Мы привыкли, что в каждом мультфильме и фильме, герои будто бы по заказу, специально сталкиваются с различными элементами действия дабы придать зрелищу динамики. Тут же этого нет — Миядзаки не пытается понравиться зрителю, он пытается дать зрителю понять свое мировоззрение, и взгляды на многие вещи и детали.
И самое главное, что понять истории Миядзаки могут абсолютно все — от малого до велика, могут смело смотреть и восхищаться этими потрясающими полотнами киноискусства! В «Ведьминой службе» есть абсолютно разные сцены, и каждая может смело претендовать на отдельный фильм. Например, встреча Кики с художницей, которая вдохновленная маленькой волшебницей рисует великолепную картину, смотря на которую хочешь весь в нее погрузиться. Или приключения Кики с ее маленьким котом, который от всего сердца помогает маленькой ведьмочки творить добро. Отдельной истории заслуживает и потрясающе огромный дирижабль, которым так восхищается юный друг Кики, который просто помешан на полетах и мечтает превратить свой велосипед в летающий аппарат — осталось всего лишь приделать крылья!.. Продолжать можно бесконечно — в этой маленькой истории столько всего интересного и прекрасного, что в очередной раз убеждаешься в том, что настоящее искусство рождается от сердца и души, а не от бюджета.
Так же в картине есть много поучительного. Например уважительное отношение к взрослым, доброта к окружающим и искреннее стремление помощи тем, кто в этом нуждается. Потрясающий эпизод с рыбным пирогом тому подтверждение — жертвую приглашением на праздник, Кики помогает испечь бабушки пирог и после доставить в лютый ливень это приготовление внучки доброй старушки. Как оказалось, внучке этого добра было абсолютно не нужно, и тут мы крупным планом наблюдаем за выражением лица Кики, и абсолютно забываем, что перед нами рисованный персонаж — вот, насколько герои Миядзаки живые и чувствующие образы. Или отношение хозяйки булочной к маленькой нежданной гостьи — она по матерински приютила маленькую волшебницу, помогая той во всех начинаниях. Кики же, отблагодарила ее добротой и любовью. Вообще, я считаю, что воспитывать детей на картинах Миядзаки очень верное решение, они действительно учат доброте и дают не только маленькому, но и взрослому зрителю много понимания, открывая им то, что они может пока что не умеют видеть, или не хотят, но способны обязательно научиться. Ведь вокруг нас столько красивого, доброго и прекрасного — важно все это уметь видеть и ценить…
P.S. Хаяо Миядзаки — волшебник, а все его творения — это настоящее волшебство! Как и «Ведьмина служба доставки» — очередное подтверждение неповторимого таланта великого художника. Посмотрев данную картину, вы погрузитесь в самый настоящий, искренний и добрый мир который можно придумать, и который легко можно прожить, если научиться видеть глазами доброго сказочника!
Комментариев нет:
Отправить комментарий